The U.S.-listed spot bitcoin ETFs saw a record $40 billion in trading volume last week, with IBIT leading the way.