Grayscale data shows that Hyperliquid's outsourcing revenue stream reached $38 million last month.