Migrating a .eth name to ENSv2 would be irreversible under a new ENS proposal, with no way to recover the original v1 token. Holders could stay on v1 indefinitely by renewing. The proposal requires DAO approval. via @hardeyjumoh