The new investment builds on previous purchases of ENA and USDe, its synthetic stablecoin that tracks the value of the dollar without traditional reserves.